La lenga d’òc
Se parla, se chanta, s’escriu e se transmet. La Felibrejada li balha una plaça publica e intergeneracionala.
Tornar au site JABDossièr independent de J’aime Brantôme
Comprendre aquesta granda festa occitana, transmetre sos simbòls e permetre a chascun de participar — sens parlar a la plaça de l’organizacion.
De saber : aquesta pagina es publicada per J’aime Brantôme. Es ni lo site oficiau de la Felibrejada 2027, ni una publicacion de BLAU PERIGÒRD o de Lo Bornat dau Perigòrd.
La festa en quauques mots
La Felibrejada es la granda festa itineranta de la lenga e de la cultura occitanas en Perigòrd. Dempuèi 1903, recampa abitants, associacions, artistas, artesans e visitors dins una comuna d’acuèlh diferenta.
Se parla, se chanta, s’escriu e se transmet. La Felibrejada li balha una plaça publica e intergeneracionala.
Musicas, danças, vestits, mestiers, gastronomia, literatura e creacions contemporanèas contan un territòri viu.
Las flors, l’acuèlh, la logistica e los rendetz-vos se bastisson mercés a de mes de trabalh benevòl.
Marcas istoricas
Lo movement literari fondat a l’entorn de Frederic Mistral òbra per sauvar e far raiar la lenga d’òc.
L’escòla felibrenca dau Perigòrd — « lo bornat » — organiza la transmission de la lenga e de la cultura occitanas.
La festa comença son itinerància a travers lo Perigòrd e s’installa durablament dins la vita culturala dau departament.
La ciutat abadiala entra dins l’istòria de las vilas d’acuèlh de la granda festa populara occitana.
Lo 17 de julhet, Brantome aculhís la 38a Felibrejada, presentada alara coma la festa de la « Venècia dau Perigòrd ».
Lo 1er de julhet, la vila recep la 60a edicion. Filmes, afichas e sietas ne gardan uei la memòria.
Una quatrena edicion brantomesina anonciada, de bastir emb metòde, exigéncia culturala e mobilizacion locala.
Archius restaurats · 23 paginasDocument de fulhetar
Aquesta edicion restaurada garda fidèlament lo document istoric. Las dominantas de color son estadas neutralizadas, lo contraste e la netetat renforçats, sens inventar ni tornar bastir degun contengut. La version Web es pus leugiera e son tèxte pòt èsser cerchat.
La còpia de lectura es albergada per JAB. L’archiu restaurat en nauta definicion e lo document originau demòran conservats separadament.Archius de Brantome
JAB dobrís un chantièr documentari : testimoniatges, fotografias, programas, afichas, objèctes e enregistraments pòden rejonher los archius, après verificacion de lor provenença e daus drechs.
Legir los simbòls
En eraldica : una crotz voidada, cletxada e pometada de dotze peças. Sas raiç son ancianas e discutidas. Las dotze pometas an recebut mai d’una interpretacion — mes, signes, apòstols — mas deguna deu èsser presentada coma una certitud istorica.
Lo bornat significa « la rusca ». L’imatge ditz plan la fòrça dau collectiu : sabers, votz e generacions que trabalhan ensems.
Transforman las charrieras e las plaças per un trabalh maniau immense. Son vengudas un daus signes los pus vesedors de l’engatjament popular a l’entorn de la festa.
Son pas de simples accessòris. Pòrtan gestes, repertòris, usatges e una memòria que devon èsser documentats e transmeses seriosament.
Actualitats e rets sociaus
La velha premsa se refreschís automaticament au fiau de las publicacions disponiblas. Los relais sociaus confirmats de JAB, de Lo Bornat e de BLAU PERIGÒRD demòran accessibles directament, sens transformar una publicacion en informacion oficiala.
Sud Ouest Dordogne
Legir la fòntLo Bornat dau Perigòrd
Legir la fòntJ’aime Brantôme
Legir la fòntDordogne Périgord Tourisme
Legir la fòntRéussir le Périgord
Legir la fòntMèdias locaus seguits
Informacions practicas
Reservatz d’ora e privilegiatz las fònts toristicas localas. La mapa especiala Felibrejada — animacions, parcatges, navetas e accès PMR — serà publicada aicí unicament quand las donadas 2027 auràn estat validadas.
Otèus, lotjaments, chambras d’òstes, campings e aires d’autocaravanas dau territòri Perigòrd Drona Bela.
Veire los lotjaments oficiaus ↗Los itineraris, pausas, navetas e parcatges pròpris a la festa demòran de confirmar. Fisatz-vos pas encara a un plan sens data.
Consultar l’Ofici de torisme ↗L’Ofici de torisme de Brantome es labellizat e ten d’informacions d’accessibilitat. Lo percors 2027 serà detalhat après validacion sus plaça.
Informacions Torisme e Andicap ↗JAB destriarà las informacions anonciadas, confirmadas e publicadas oficialament per evitar oraris o tarifas contradictòris.
Veire lo jornau de preparacion ↓Apèl aus benevòls e partenaris
Abitants, associacions, entrepresas, artesans e institucions : prepausatz dau temps, una còla, un saber-far, dau materiau, un servici o un sosten financièr. Podetz chausir mai d’un domeni e precisar concretament vòstra contribucion.
Qui fai qué ?
JAB sosten la transmission culturala e la mobilizacion, mas valida ni lo programa, ni las tarifas, ni las decisions de l’organizacion.


Explica, documenta, retransmet las anoncias confirmadas e orienta las bonas volontats. JAB parla pas au nom de la Felibrejada.
Associacion creada en junh de 2026 dins Brantome en Perigòrd per concebre, realizar e promòure daus eveniments culturaus. Es lo portaire locau anonciat de la preparacion 2027.
Veire la ficha legala RNA ↗
Escòla felibrenca dau Perigòrd fondada en 1901, tanben sonada « lo Bornat ». Inicièt la Felibrejada en 1903 e pòrta son quadre culturau : lenga, transmission, vestits, musicas e usatges.
Descubrir Lo Bornat ↗BLAU PERIGÒRD
Son objècte declarat cobrís la concepcion, la realizacion e la promocion d’eveniments culturaus. JAB retransmetrà sas informacions practicas quand seràn escrichas, datadas e verificablas, en gardant sa pròpria linha editoriala.
LO BORNAT DAU PERIGÒRD
Son nom occitan significa « lo bornat ». Lo Bornat anima la transmission de la cultura occitana en Perigòrd e enquadra la festa itineranta dempuèi sa creacion a Maruelh en 1903.
Informacion legala JAB
Aquesta rubrica es un servici editoriau de l’associacion J’aime Brantôme. Es ni un mandat, ni una bilhetariá, ni una publicacion oficiala de l’organizador. Los noms, emblèmas, afichas e marcas eventualas demòran la proprietat de lors titulars. Avant tot desplaçament o engatjament, verificatz las informacions variablas près de l’organizacion.
Preparacion e participacion
Aquestes modules son dubèrts tre ara coma espacis de seguit. Deguna faussa precision : las datas, jaujas e mapas demòran marcadas « en espera » tant qu’una donada validada existís pas.
Brantome aculhirà la Felibrejada en 2027.
Las tres edicions anterioras : 1924, 1955 e 1979.
Programa, oraris, tarifas e plan : en espera.
Questions utilas
Pas sus aquesta pagina. JAB publicarà las datas detalhadas, oraris e tarifas sonque après confirmacion escricha de l’organizacion.
Non. JAB prepausa una informacion parallèla e independenta, dins lo respècte dau quadre culturau de la Felibrejada.
Òc. Fòrça missions concernisson l’acuèlh, los decòrs, la logistica o la comunicacion. La curiositat e la fisabilitat comptan desjà fòrça.
Perque son origina e la significacion de sas dotze pometas fan l’objècte de mai d’una ipotèsi. Destriar lo fach de l’interpretacion es una marca de respècte culturau.
Per ’nar pus luenh